zalogowanie do systemu
imię
hasło
Jeśli nie jesteś użytkownikiem systemu a jesteś zainteresowany pełnym dostępem, skontaktuj się z nami. Jak tylko będzie to możliwe, skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
zalogować
zostałeś zalogowany do systemu
dział
region
specyfikacja wymiarów / jakości
WYSZUKAJ
klasyfikacja
-
nie ma wspólnej klasyfikacji dla danej kombinacji sekcji
-
klasyfikacja
-
(605 893)
-
-
(0)
-
(5)
-
(0)
-
(373)
-
(33)
-
(40)
-
(0)
-
(2)
-
(1 150)
-
(42)
-
(0)
-
(1 798)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(57)
-
(29)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(54)
-
-
-
(427 890)
-
-
(9 027)
-
(3 490)
-
(2 376)
-
(9 464)
-
(7 594)
-
(1 703)
-
-
-
(2 371)
-
(1 634)
-
(612)
-
-
(3 029)
-
-
-
-
-
(2 298)
-
(690)
-
(497)
-
(15)
-
(73)
-
-
-
(64)
-
(2)
-
-
-
-
-
-
-
(12)
-
-
-
-
(2 561)
-
(1 208)
-
(80)
-
(27)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(748)
-
(58)
-
(59)
-
(11)
-
-
-
(244)
-
(66)
-
(10)
-
(22)
-
-
(52)
-
(51)
-
(3)
-
(61)
-
(55)
-
-
(10 605)
-
(1 700)
-
(297)
-
(121)
-
-
(353)
-
-
(4 228)
-
(333)
-
(210)
-
-
(28)
-
(175)
-
(1)
-
(29)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(60)
-
-
-
-
-
(8)
-
(130)
-
(69)
-
(0)
-
-
-
(110)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(13)
-
(0)
-
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(30)
-
(184)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(15)
-
(0)
-
-
(23)
-
(0)
-
(8)
-
(28)
-
-
(3 714)
-
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(13)
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(6)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(39)
-
-
(134)
-
(0)
-
(0)
-
(10)
-
(140)
-
-
-
(320)
-
(21)
-
-
-
-
(1)
-
(316)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(26)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(5)
-
(0)
-
-
(37)
-
(53)
-
(84)
-
(25)
-
(84)
-
(18)
-
(5)
-
(25)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(28)
-
(0)
-
(41)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(168)
-
(0)
-
(16)
-
(0)
-
(8)
-
(161)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(52)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(13)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(24)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(18)
-
-
-
-
(690)
-
(637)
-
(272)
-
(7)
-
(9)
-
(14)
-
(60)
-
(0)
-
(20)
-
(236)
-
(12)
-
(92)
-
(270)
-
(72)
-
(426)
-
(0)
-
(486)
-
-
-
(4)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
(81)
-
(101)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(55)
-
(6)
-
(0)
-
(0)
-
(194)
-
(3)
-
(6)
-
(0)
-
(49)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(87)
-
(329)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(413)
-
(628)
-
(5 572)
-
(255)
-
(128)
-
(16)
-
-
(12 520)
-
(7 152)
-
(23 254)
-
(677)
-
(0)
-
(0)
-
(2 948)
-
(2 441)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(67)
-
(0)
-
(95)
-
-
(0)
-
-
(51)
-
(604)
-
-
(194)
-
-
-
(103)
-
(2)
-
(100)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(3 403)
-
(149)
materiały, maszyny i akcesoria
opis | ilość | cena | |||
---|---|---|---|---|---|
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 INA | 133 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 28.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 KBS | 6 szt | 12 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 KBS jehlová | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 KLEC KOYO | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 KOYO | 11 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 NTN | 10 szt | 61.56 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TN INA | 3 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TN NTN | 13 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TN SKF | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TN SKF | 1 szt | 110 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TV INA | 14 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TV INA | 29 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 TV/0-7 INA | 10 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 08.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13 V1 NTN | 106 szt | 44.41 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x13V1 NTN | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKI Koyo | 8 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIRV KOYO | 20 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIRV KOYO | 64 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIRV KOYO | 4 szt | 138 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIRV KOYO | 4 szt | 181.20 CZK / szt | |||
zaktualizowany 03.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIV1B Koyo | 4 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 FKIV1B KOYO | 18 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 KOYO | 14 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x15 KOYO | 2 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x16,5 | 1 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x17 NEUTRAL | 7 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x17,5FKIV1 TIM, KOYO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x17.5 FKIV1 KOYO | 9 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x17.5 FKIV1 KOYO | 31 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x20 INA | 2 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x20 INA | 9 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x20 ZW INA | 4 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x20 ZW NTN | 2 szt | 58.80 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x20 ZWTN INA | 4 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x9 KBS | 20 szt | 22 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x15x9 KBS | 20 szt | 28.89 CZK / szt | |||
zaktualizowany 03.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 C3 IKO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 EGB2 IKO | 20 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 FV.H86 Koyo | 12 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 INA | 16 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 KLEC | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 KOYO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 04.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 KOYO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 KOYO | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 07.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 NTN | 5 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 26.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 NTN | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 S NTN | 10 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 07.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 TN SKF | 4 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10 x1S NTN | 5 szt | 31.54 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x10FV.H86 KOYO | 22 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 | 28 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 | 68 szt | 22 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 | 20 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 20.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 = | 20 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 07.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 C3 IKO | 1 szt | 102 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 C3 IKO | 1 szt | 133.93 CZK / szt | |||
zaktualizowany 03.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 CRB nové | 2 szt | 40 CZK / szt | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 Cx jehlová | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 F KOYO | 54 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 F KOYO | 40 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 FBJ | 11 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 FBJ jehlová | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 FBJ Jehlová klec | 4 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 05.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 FKI Koyo | 1 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 FKIV1 Koyo | 44 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 CHINA | 3 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 04.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 CHINA | 3 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 IKO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 26.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 IKO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 KBS | 70 szt | 22 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 KBS | 70 szt | 28.89 CZK / szt | |||
zaktualizowany 03.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 KOYO | 2 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 NTN | 11 szt | 46.24 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 26.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN IKO | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 26.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN INA | 90 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN SKF | 1 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN SKF | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TN SKF Jehlová klec | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 05.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TV INA | 6 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TV INA | 1 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TV INA | 3 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TV INA | 6 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 07.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13 TV/0-7 INA | 4 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 08.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13-TV INA Jehlová klec | 7 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 05.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13F KBS | 49 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13F KOYO | 24 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x13F KOYO-TORRINGTON | 13 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x16 | 3 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x16 FKI Koyo | 3 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x16 KBS | 21 szt | 22 CZK / szt | |||
zaktualizowany 06.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x16 KBS | 21 szt | 28.89 CZK / szt | |||
zaktualizowany 03.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x16 NEU | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 27.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x8 INA | 12 szt | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x8 INA | 9 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 29.05.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x8 NTN | 2 szt | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 02.06.2025 | |||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x8 NTN | 2 szt | 45.94 CZK / szt | |||
zaktualizowany 07.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
Koszyki łożyskowe K 12x16x8-A INA | 19 szt | patrz notatka | |||
zaktualizowany 29.05.2025 |
zapisy 1 201-1 300 z łącznie 7 591
wybierz akcję nad wybranymi rekordami

copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, wszelkie prawa zastrzeżone