zalogowanie do systemu
imię
hasło
Jeśli nie jesteś użytkownikiem systemu a jesteś zainteresowany pełnym dostępem, skontaktuj się z nami. Jak tylko będzie to możliwe, skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
zalogować
zostałeś zalogowany do systemu
dział
region
specyfikacja wymiarów / jakości
WYSZUKAJ
klasyfikacja
-
nie ma wspólnej klasyfikacji dla danej kombinacji sekcji
-
klasyfikacja
-
(605 189)
-
-
(0)
-
(5)
-
(0)
-
(373)
-
(33)
-
(59)
-
(0)
-
(2)
-
(1 148)
-
(54)
-
(0)
-
(1 881)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(378)
-
(39)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(56)
-
-
-
(418 040)
-
-
(9 167)
-
(3 486)
-
(2 406)
-
(9 855)
-
(7 930)
-
(1 836)
-
-
-
(2 565)
-
(1 720)
-
(681)
-
-
(3 118)
-
-
-
-
-
(2 652)
-
(762)
-
(495)
-
(54)
-
(87)
-
-
-
(80)
-
(4)
-
-
-
-
-
-
-
(68)
-
-
-
-
(2 842)
-
(895)
-
(82)
-
(78)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(799)
-
(49)
-
(59)
-
(13)
-
-
-
(302)
-
(67)
-
(10)
-
(22)
-
-
(51)
-
(48)
-
(4)
-
(79)
-
(56)
-
-
(11 330)
-
(1 685)
-
(297)
-
(148)
-
-
(414)
-
-
(4 410)
-
(303)
-
(210)
-
-
(32)
-
(217)
-
(1)
-
(29)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(62)
-
-
-
-
-
(9)
-
(113)
-
(64)
-
(0)
-
-
-
(113)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(11)
-
(0)
-
-
(10)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(32)
-
(190)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(13)
-
(0)
-
-
(27)
-
(0)
-
(8)
-
(29)
-
-
(3 357)
-
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(14)
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(6)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(15)
-
(0)
-
-
-
(55)
-
-
(24)
-
(0)
-
(0)
-
(10)
-
(18)
-
-
-
(132)
-
(21)
-
-
-
-
(1)
-
(62)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(26)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(5)
-
(0)
-
-
(35)
-
(54)
-
(81)
-
(21)
-
(78)
-
(16)
-
(5)
-
(23)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(26)
-
(0)
-
(42)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(165)
-
(0)
-
(15)
-
(0)
-
(8)
-
(156)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(55)
-
(0)
-
-
-
(1)
-
-
-
(13)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(24)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(18)
-
-
-
-
(690)
-
(636)
-
(272)
-
(47)
-
(74)
-
(14)
-
(60)
-
(0)
-
(20)
-
(236)
-
(12)
-
(92)
-
(270)
-
(72)
-
(426)
-
(0)
-
(486)
-
-
-
(4)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
(81)
-
(100)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(55)
-
(6)
-
(0)
-
(0)
-
(245)
-
(3)
-
(6)
-
(0)
-
(48)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(148)
-
(564)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(10)
-
(447)
-
(690)
-
(5 507)
-
(245)
-
(143)
-
(17)
-
-
(16 079)
-
(7 504)
-
(23 744)
-
(673)
-
(0)
-
(0)
-
(4 649)
-
(2 397)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(65)
-
(0)
-
(93)
-
-
(0)
-
-
(52)
-
(645)
-
-
(185)
-
-
-
(103)
-
(2)
-
(100)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(3 523)
-
(149)
materiały, maszyny i akcesoria
| opis | ilość | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Walec łożyskowy 3*13.8 | 700 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*13.8 A2 | 13000 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*13.8 A2 | 6422 szt | 0.53 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*13.8 A2 ITALY | 10813 szt | 0.55 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*13.8 A2 ZKL | 11960 szt | 0.24 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*13.8 ZKL CSSR | 93 szt | 2.50 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*14 | 1210 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*14 A2 ITALY | 690 szt | 1.64 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*15 | 15 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.5 | 155 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 1868 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 31 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 121 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 17 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 256 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 30.04.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 | 60 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 G2 NRB INA | 943 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 30.04.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 G2/0-10 INA NRB | 2015 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 INA | 609 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A2 | 30 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 01.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A2 IGLA | 841 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
TB EPOX s.r.o., Česká Třebová |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A2 ZKL | 815 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A3 | 476 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A5 | 171 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A5 | 171 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A5 IGLA | 209 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
TB EPOX s.r.o., Česká Třebová |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A5 ZKL | 18 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*15.8 A5-2.5: | 2493 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3.0*15.8 Neutral | na zapytanie | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 26.04.2025
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 | 781065 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 | 3000 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 A2 | 842 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 25.04.2025
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 A2 | 7006 szt | 0.54 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 A2 ITALY | 16308 szt | 0.56 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 A5 ADOZ | 37 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 B2 | 1610 szt | 2.10 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 B3 | 780 szt | 2 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 CRB | 500 szt | 1.20 CZK / szt | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 G2 INA NRB | 20 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*15.8 ZKL CSSR | 792 szt | 1.55 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*16 | 4720 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*16 A2 ITALY | 880 szt | 1.72 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.65 | 1078 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 | 20 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 | 489 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 G2 IN | 338 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 G2 NRA INA | 485 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 30.04.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 G2 NRB | 807 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 INA | 100 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 mm | 13 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A | 908 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A2 | 62 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 01.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A2 IGLA | 30000 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
TB EPOX s.r.o., Česká Třebová |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A5 | 77 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A5 | 77 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A5 | 1036 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*17.8 A5 IGLA | 46705 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
TB EPOX s.r.o., Česká Třebová |
|||||
| Walec łożyskowy 3.0*17.8 Neutral | na zapytanie | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 26.04.2025
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 | 500 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 | 20 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 25.04.2025
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A2 | 14768 szt | 0.53 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A2 ITALY | 946 szt | 0.60 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A2 ZKL OLD | 69980 szt | 0.13 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A5 | 8115 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A5 ADOZ | 317 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 A5 ZKL | 11930 szt | 0.30 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*17.8 ZKL CSSR | 4056 szt | 2 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*18 A2 ITALY | 731 szt | 1.76 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*18.5 ZKL CSSR | 54 szt | 2 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.5 NEREZ specifikace ADOZ | 78 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 29 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 28.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 8 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 46 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 30.04.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 198 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 194 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 | 355 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 G2 NRB INA | 555 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 30.04.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 INA | 667 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A | 1060 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
TB EPOX s.r.o., Česká Třebová |
|||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A2 | 10 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 01.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A2 | 500 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A2 ZKL | 892 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.04.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A5 | 574 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A5 | 574 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Igiełka łożyskowa 3*19.8 A5 | 370 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3.0*19.8 Neutral | na zapytanie | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 26.04.2025
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 | 2820 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 | 50 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 | 1200 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 A2 | 14682 szt | 0.70 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 A2 | 6 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 25.04.2025
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 A2 ITALY | 13055 szt | 0.72 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 A2 ZKL | 354 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 30.04.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 B2 | 1076 szt | 1.10 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 03.05.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 CRB | 500 szt | 1.60 CZK / szt | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 G3 C-line | 15843 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 NEREZ specifikace ADOZ | 11200 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 03.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3*19.8 ZKL CSSR | 496 szt | 0.95 CZK / szt | |||
| zaktualizowany 02.05.2025 | |||||
| Walec łożyskowy 3.0*20.0 Neutral | na zapytanie | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 26.04.2025
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
zapisy 801-900 z łącznie 4 967
wybierz akcję nad wybranymi rekordami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, wszelkie prawa zastrzeżone