zalogowanie do systemu
imię
hasło
Jeśli nie jesteś użytkownikiem systemu a jesteś zainteresowany pełnym dostępem, skontaktuj się z nami. Jak tylko będzie to możliwe, skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
zalogować
zostałeś zalogowany do systemu
dział
region
specyfikacja wymiarów / jakości
WYSZUKAJ
klasyfikacja
-
nie ma wspólnej klasyfikacji dla danej kombinacji sekcji
-
klasyfikacja
-
(524 961)
-
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(0)
-
(22)
-
(371)
-
(0)
-
(5)
-
(20)
-
(52)
-
(0)
-
(1 586)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 571)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(64)
-
-
-
(356 189)
-
-
(7 933)
-
(2 761)
-
(1 883)
-
(4 016)
-
(5 886)
-
(1 823)
-
-
-
(2 387)
-
(1 489)
-
(633)
-
-
(3 157)
-
-
-
-
-
(1 897)
-
(413)
-
(56)
-
(91)
-
(51)
-
-
-
(36)
-
(4)
-
-
-
-
-
-
-
(148)
-
-
-
-
(2 629)
-
(790)
-
(29)
-
(155)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(719)
-
(26)
-
(16)
-
-
-
(460)
-
(67)
-
(15)
-
(20)
-
-
(19)
-
(17)
-
(2)
-
(66)
-
(35)
-
-
(9 805)
-
(1 254)
-
(227)
-
-
(239)
-
-
(2 360)
-
(207)
-
(106)
-
-
(30)
-
(139)
-
(6)
-
(10)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(33)
-
-
-
-
-
(2)
-
(21)
-
(29)
-
(0)
-
-
-
(206)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(0)
-
-
(16)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(141)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(1)
-
(0)
-
-
(21)
-
(0)
-
(8)
-
(2)
-
-
(4 135)
-
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
-
-
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(22)
-
(0)
-
-
-
(50)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
(7)
-
-
-
(33)
-
(0)
-
-
-
-
(1)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
(38)
-
(73)
-
(99)
-
(25)
-
(125)
-
(16)
-
(0)
-
(139)
-
(4)
-
(45)
-
(74)
-
(24)
-
(0)
-
(29)
-
(0)
-
(118)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(171)
-
(0)
-
(11)
-
(0)
-
(4)
-
(152)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(52)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(34)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(2)
-
-
-
-
(69)
-
(78)
-
(0)
-
(45)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(245)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(77)
-
(634)
-
(0)
-
(111)
-
-
-
(374)
-
(519)
-
(5 502)
-
(228)
-
(104)
-
(16)
-
-
(14 350)
-
(8 245)
-
(26 505)
-
(475)
-
(0)
-
(0)
-
(3 296)
-
(2 624)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(24)
-
(0)
-
(80)
-
-
(0)
-
-
(53)
-
(639)
-
-
(183)
-
-
-
(14)
-
(0)
-
(14)
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(1 178)
-
(151)
materiały, maszyny i akcesoria
| opis | ilość | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Pasek klinowy 10x890 Li | 10 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x890 Li | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 12.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x890 Li 910 Lw Rubena | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x890 Li-Z 910 Lw Rubena | 14 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x900 Li | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 12.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x900 Li XZ | 16 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x900 Li Z 922 Lw PIX | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x900 Li-Z 920 Lw Contitech | 7 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x900 Li-Z 920 Lw Rubena | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x925 La AVX | 16 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li | 11 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li | 4 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 10x925 Li - MI | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 12.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li ZX | 26 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li-Z 945 Lw Contitech | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li-Z 945 Lw Rubena | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li-Z 945 Lw Rubena | 10 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x925 Li-ZX | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x930 Li-Z 950 Lw Rubena | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x940 La AVX | 17 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x950 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 10x950 Li XZ | 15 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x950 Li-Z 970 Lw Rubena | 20 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x960 Li DUNLOP | 3 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 10x968 Li-ZX 990 Lw Rubena | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x970 Li | 1 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 10x970 Li-ZX 992 Lw Rubena | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x975 Li | 22 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x975 Li XZ | 20 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Pasek klinowy 10x975 Li-Z 995 Lw Rubena | 7 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x975 Li-Z 995 Lw Rubena | 21 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10x980 Li | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 12.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 10ZXx530 Li 552 Lw | 1 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 11 - 1345 La Dayco | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 1120W 31.5 019 ozubený NEU | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 11avxx1440 La | 2 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Pasek klinowy 12.5 - 0832 Lw SPA DUNLOP WHITE | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 0875 La (SPA 857) DUNLOP WHITE | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1000 La (982 Lw) SPA Megadyne | 4 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1000 La (982 Lw) SPA Rubena | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1000 La (982 Lw) XPA Optibelt | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1000 La (982 Lw) XPA PIX | 12 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1018 La XPA 1000 Lw PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1018la (1000 Lw) XPA Rubena | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1025 La (1007 Lw) SPA Dunlop | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1043 La 1025 Lw PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1050 La (1032 Lw) SPA Rubena | 6 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1050 La (1032 Lw) XPA Megadyne | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1075 La (1057 Lw) XPA Megadyne | 4 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1078 La (1060 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1100 La (1082 Lw) XPA PIX | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1108 La (1090 Lw) SPA Dunlop | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1108 La 1090 Lw MEDWAY | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1125 La (1107 Lw) SPA Rubena | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1150 La (1132 Lw) SPA Gufero | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1150 La (1132 Lw) SPA Megadyne | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1150 La (1132 Lw) SPA Rubena | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1168 La (1150 Lw) SPA Megadyne | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1168 La (1150 Lw) SPA Rubena | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1168 La (1150 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1175 La (1157 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1198 La (1180 Lw) XPA PIX | 6 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1238 La XPA 1220 Lw PIX | 4 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1250 La (1232 Lw) XPA Megadyne | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1250 La SPA 1232 Dunlop | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1268 La (1250 Lw) XPA Rubena | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1275 La (1257 Lw) SPA Gufero | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1290 La (1272 Lw) SPA Dunlop | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1290 La (1272 Lw) XPA PIX | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1300 La (1282 Lw) SPA Rubena | 4 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1300 La SPA | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1318 La (1300 Lw) SPA Dunlop | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1325 La (1307 Lw) SPA Dunlop | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1325 La (1307 Lw) SPA PIX | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1325 La (1307 Lw) XPA PIX | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1338 La (1320 Lw) SPA Dunlop | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1350 La (1332 Lw) XPA PIX | 8 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1375 La XPA 1357 Lw PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1400 La (1382 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1418 La (1400 Lw) SPA Rubena | 6 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1418 La SPA | 7 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1450 La (1432 Lw) SPA Dunlop | 7 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1450 La (1432 Lw) SPA Rubena | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1458 La (1440 Lw) XPA Rubena | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1500 La (1482 Lw) XPA Megadyne | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1500 La (1482 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1500 La 1482 Lw PIX | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1518 La (1500 Lw) SPA Dunlop | 3 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1550 La (1532 Lw) XPA Megadyne | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1568 La (1550 Lw) SPA Rubena | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1568 La 1550 Lw DUNLOP | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1600 La (1582 Lw) SPA Gufero | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1600 La (1582 Lw) XPA PIX | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1618 La (1600 Lw) SPA Rubena | 9 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1668 La (1650 Lw) SPA Dunlop | 2 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1725 La (1707 Lw) SPA Rubena | 16 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1725 La (SPA 1707) DUNLOP WHITE FL | 4 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1768 La (1750 Lw) SPA Dunlop | 1 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1768 La (1750 Lw) XPA PIX | 8 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
| Pasek klinowy 12.5 - 1800 La (1782 Lw) XPA PIX | 5 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 05.10.2026 | |||||
zapisy 9 501-14 354 z łącznie 14 354
wybierz akcję nad wybranymi rekordami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2026, wszelkie prawa zastrzeżone