zalogowanie do systemu
imię
hasło
Jeśli nie jesteś użytkownikiem systemu a jesteś zainteresowany pełnym dostępem, skontaktuj się z nami. Jak tylko będzie to możliwe, skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
zalogować
zostałeś zalogowany do systemu
dział
region
specyfikacja wymiarów / jakości
| mm | |
| mm | |
| mm | |
| stawka minimalna: |
WYSZUKAJ
klasyfikacja
-
nie ma wspólnej klasyfikacji dla danej kombinacji sekcji
-
klasyfikacja
-
(604 722)
-
-
(0)
-
(5)
-
(0)
-
(373)
-
(33)
-
(58)
-
(0)
-
(2)
-
(1 150)
-
(53)
-
(0)
-
(1 924)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(377)
-
(37)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(56)
-
-
-
(423 616)
-
-
(9 019)
-
(3 451)
-
(2 359)
-
(9 584)
-
(7 591)
-
(1 839)
-
-
-
(2 412)
-
(1 620)
-
(634)
-
-
(2 995)
-
-
-
-
-
(2 281)
-
(692)
-
(497)
-
(15)
-
(73)
-
-
-
(64)
-
(2)
-
-
-
-
-
-
-
(15)
-
-
-
-
(2 548)
-
(1 004)
-
(80)
-
(11)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(740)
-
(58)
-
(59)
-
(11)
-
-
-
(237)
-
(66)
-
(10)
-
(22)
-
-
(52)
-
(51)
-
(3)
-
(59)
-
(55)
-
-
(10 333)
-
(1 698)
-
(297)
-
(120)
-
-
(350)
-
-
(4 189)
-
(333)
-
(210)
-
-
(28)
-
(179)
-
(1)
-
(29)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(60)
-
-
-
-
-
(8)
-
(129)
-
(70)
-
(0)
-
-
-
(106)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(13)
-
(0)
-
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(31)
-
(130)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(14)
-
(0)
-
-
(24)
-
(0)
-
(8)
-
(28)
-
-
(3 882)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(13)
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(6)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(39)
-
-
(134)
-
(0)
-
(0)
-
(10)
-
(140)
-
-
-
(322)
-
(23)
-
-
-
-
(1)
-
(320)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(26)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(5)
-
(0)
-
-
(34)
-
(55)
-
(85)
-
(25)
-
(84)
-
(18)
-
(5)
-
(28)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(27)
-
(0)
-
(42)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(163)
-
(0)
-
(15)
-
(0)
-
(7)
-
(164)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(52)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(13)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(25)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(6)
-
-
-
-
(69)
-
(83)
-
(0)
-
(47)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(77)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(247)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(75)
-
(557)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(10)
-
(434)
-
(598)
-
(5 663)
-
(252)
-
(131)
-
(16)
-
-
(13 258)
-
(7 604)
-
(23 848)
-
(677)
-
(0)
-
(0)
-
(3 015)
-
(2 484)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(67)
-
(0)
-
(95)
-
-
(0)
-
-
(51)
-
(637)
-
-
(196)
-
-
-
(103)
-
(2)
-
(100)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(2 930)
-
(150)
materiały, maszyny i akcesoria
| opis | ilość | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Gufero 21-36-7 WAS (CH) DIN 3760 | 56 szt | 16.58 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 25-35-4 TC WAS | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 25-35-5 | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 16.06.2025 | |||||
| Gufero 25-37-7 CX | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 028-040-07 VIAS | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 030-037-04 WAO Dichtomatik | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 035-042-08 WAS | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 040-056-12 WA | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 090-110-10 WAS | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 090-120-12 WAS | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 17-47-8 WAS (CH) DIN 3760 | 56 szt | 12.12 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 18-28-6 VIAS (CH) DIN 3760 | 56 szt | 56.53 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 19-30-6.5 (CO12014151) CORTECO | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 15-30-8 RUBENA | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 09.06.2025 | |||||
| Gufero 40-54-7 WAS (CH) DIN 3760 | 56 szt | 19.41 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 40-62-8 CRW1 R CR | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 21.06.2025 | |||||
| Gufero 42-62-10 WAS BLUE DIN 3760 | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 45-60-7 GP | 56 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 18.06.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Gufero 60-80-8 VIAS FPM | 56 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 11.06.2025 | |||||
| Gufero 60-85-12 WAS (CH) DIN 3760 | 56 szt | 33.32 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero - 14.5-27.5-8 U Neutral WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero 30-47-7 GPSI + KTT | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 20.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Gufero 32-44-10 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 11.86 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 32-46-7 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 18.07 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 32-47-7 GP MTM | 55 szt | 6 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 21.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Gufero 34-45-7 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 13.03 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 35-45-7 CX | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 35-51-7 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 13.17 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 085-120-12 WA Dichtomatik | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 10-28-8 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Gufero 20-38-8 GP MTM | 55 szt | 6.62 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 21.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Gufero 24-40-7 WAS NBR RUBENA | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 045-062-07 WB | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 25-47-8 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 18.92 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 30-40-5 SIAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 20.04 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 17-32-7 TC WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 180 SPRING - STAINLESS STEEL NAK | 55 szt | 215.38 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 15-30-7 TC WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 40-62-8 CX. WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 44-56-7 WAS (TC) NAK | 55 szt | 57.80 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 45-80-10 A INCO | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 52-78-12 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 09.06.2025 | |||||
| Gufero 6.35-19.05-6.35 WA DIN 3770 | 55 szt | 26.38 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 70-100-8 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 50.07 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero - 25-38-7 TC WAS WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero - 45-80-10 A INCO WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero 012-022-06 WA | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 015-028-05 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 32-47-10 GP | 55 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Gufero 38-58-7 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 15.68 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 11-30-10 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 09.06.2025 | |||||
| Gufero 25-47-5 VIAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 86.23 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 26-37-7 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 10.15 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 260-300-15 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 363.06 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 28-38-7 HMSA10 RG CR | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 21.06.2025 | |||||
| Gufero 30-40-7 HMSA10 V SKF | 55 szt | 80.75 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 30-42-7 HMSA10 V CR | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 21.06.2025 | |||||
| Gufero 24-50-12 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 09.06.2025 | |||||
| Gufero 024-047-07 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 025-052-10 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 038-062-10 WA | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 040-090-10 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 045-060-10 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 045-062-10 WA | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 050-060-07.50-5 NRRI PTFE GM201 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 055-068-08 WAS Dichtomatik | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 075-100-10 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 17-30-10 WAS (CH) DIN 3760 | 55 szt | 10.05 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 14.5-27.5-8 U Neutral | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 15-35-7 HMS5 NBR SKF | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 38-70-8 WAS (CH)DIN 3760 | 55 szt | 27.04 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 40-52-7 WA | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero 45-65-10 GPSi + KTT | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 20.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Gufero 50-68-8 CX | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 55.56-76.2-9.52 WAS | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 15.06.2025 | |||||
| Gufero 65-90-13 WAS MVQ KTT | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 70-90-10 GP | 55 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 18.06.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Gufero 8-24-7 | 55 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 09.06.2025 | |||||
| Gufero 90-115-12 GP MTM | 55 szt | 17.64 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 21.06.2025
LOID spol. s r.o., Frýdlant nad Ostravicí |
|||||
| Gufero - 17-30-7 TC WAS WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero - 30-55-7 TC WAS WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero - 30-62-7 TC WAS WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
|
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
| Gufero 30-47-7 WA NBR RUBENA | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 30-62-10 GP NBR | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 19.06.2025 | |||||
| Gufero 30-62-7 GP | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 32-45-7 Si + KTT | 54 szt | przez porozumienie | |||
|
zaktualizowany 20.06.2025
ZHL LOŽISKA, s.r.o., Třanovice |
|||||
| Gufero 35-72-10 HMSA10 V CR | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 21.06.2025 | |||||
| Gufero 100-125-12 GP | 54 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Gufero 22-40-7 HMSA10 RG SKF | 54 szt | 25.04 CZK / szt | |||
|
zaktualizowany 13.06.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Gufero 020-030-07 WA | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 032-052-05 WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 035-048-08 WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 045-068-10 WA Dichtomatik | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 052-068-08 WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 052-075-12 WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 20.06.2025 | |||||
| Gufero 25-52-10 HMSA10 RG CR | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 21.06.2025 | |||||
| Gufero 30-47-7 GP | 54 szt | przez porozumienie | |||
| stałe ogłoszenie | |||||
| Gufero 16-30-7 TC WAS | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 10.06.2025 | |||||
| Gufero 19-30-7 HMSA10 FPM SKF | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 22.06.2025 | |||||
| Gufero 14-28-7 WASY(BABSL) NBR | 54 szt | przez porozumienie | |||
| zaktualizowany 11.06.2025 | |||||
zapisy 3 301-3 400 z łącznie 50 096
wybierz akcję nad wybranymi rekordami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, wszelkie prawa zastrzeżone