zalogowanie do systemu
imię
hasło
Jeśli nie jesteś użytkownikiem systemu a jesteś zainteresowany pełnym dostępem, skontaktuj się z nami. Jak tylko będzie to możliwe, skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
zalogować
zostałeś zalogowany do systemu
dział
region
specyfikacja wymiarów / jakości
WYSZUKAJ
klasyfikacja
-
nie ma wspólnej klasyfikacji dla danej kombinacji sekcji
-
klasyfikacja
-
(624 031)
-
-
(1)
-
(4)
-
(0)
-
(373)
-
(26)
-
(49)
-
(0)
-
(4)
-
(1 130)
-
(46)
-
(0)
-
(3 125)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(362)
-
(34)
-
(24)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
-
-
(426 580)
-
-
(7 729)
-
(2 890)
-
(2 053)
-
(8 261)
-
(6 502)
-
(855)
-
-
-
(2 462)
-
(1 971)
-
(590)
-
-
(1 884)
-
-
-
-
-
(2 814)
-
(627)
-
(504)
-
(13)
-
(40)
-
-
-
(47)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
-
(389)
-
-
-
-
(4 857)
-
(1 055)
-
(81)
-
(13)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(720)
-
(59)
-
(60)
-
(11)
-
-
-
(208)
-
(74)
-
(11)
-
(18)
-
-
(95)
-
(89)
-
(3)
-
(64)
-
(94)
-
-
(10 794)
-
(1 708)
-
(287)
-
(162)
-
-
(268)
-
-
(4 399)
-
(364)
-
(211)
-
-
(24)
-
(154)
-
(1)
-
(35)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(35)
-
-
-
-
-
(4)
-
(134)
-
(62)
-
(0)
-
-
-
(421)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(38)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(10)
-
(156)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(13)
-
(0)
-
-
(19)
-
(0)
-
(7)
-
(29)
-
-
(3 831)
-
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(2)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(59)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(20)
-
-
(130)
-
(0)
-
(0)
-
(10)
-
(181)
-
-
-
(329)
-
(21)
-
-
-
-
(1)
-
(321)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(5)
-
(0)
-
-
(28)
-
(50)
-
(62)
-
(14)
-
(42)
-
(8)
-
(3)
-
(91)
-
(4)
-
(19)
-
(60)
-
(8)
-
(0)
-
(18)
-
(0)
-
(38)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(199)
-
(0)
-
(16)
-
(0)
-
(6)
-
(273)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(62)
-
(0)
-
-
-
(1)
-
-
-
(10)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(25)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(13)
-
-
-
-
(690)
-
(635)
-
(272)
-
(49)
-
(75)
-
(14)
-
(60)
-
(0)
-
(20)
-
(236)
-
(12)
-
(92)
-
(270)
-
(72)
-
(426)
-
(0)
-
(487)
-
-
-
(4)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
(96)
-
(101)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(55)
-
(6)
-
(0)
-
(0)
-
(249)
-
(3)
-
(6)
-
(0)
-
(49)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(147)
-
(492)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(485)
-
(957)
-
(5 575)
-
(294)
-
(133)
-
(28)
-
(1 050)
-
-
(16 548)
-
(8 441)
-
(25 470)
-
(694)
-
(0)
-
(0)
-
(4 311)
-
(2 304)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(85)
-
(0)
-
(135)
-
-
(0)
-
-
(56)
-
(568)
-
-
(178)
-
-
-
(99)
-
(2)
-
(98)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(2 788)
-
(149)
materiały, maszyny i akcesoria
opis | ilość | cena | |||
---|---|---|---|---|---|
Ring 'O' 43-2.5 NBR 70 ISO 3601 | -17 szt | 1.94 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Ring 'O' 39-1.5 NBR 70 DIN 3770 | -10 szt | 2.62 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Gufero 35-47-7 WAS (CH) DIN 3760 | -5 szt | 14.12 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Ring 'O' 20.35-1.78 NBR 70 DIN 3770 | -5 szt | 0.77 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 17-1400 Li (B 55) Dunlop White Fl | -2 szt | 106.72 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Ring 'O' 6.07-1.78 NBR 70 DIN 3770 | -2 szt | 0.40 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Gufero 100-120-13 WAS (CH) DIN 3760 | -1 szt | 42.88 CZK / szt | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Manżeta 5.6(5.5)-2.5 KBT - vodící pás KASTAS | -0.5 m | 269.54 CZK / 1 m | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Manżeta 9.7(9.5)-2.5 KPB POLYESTER RESIN - vodící pás KASTAS | -0.4 m | 207.95 CZK / 1 m | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Ring 'O' 25.0 NBR 70 .DIN 3770 | -0.1 m | 237.68 CZK / 1 m | |||
zaktualizowany 26.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 12.5x1750 La | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 12.5x1900 Lw MEG | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 12.5x2582 Lw XPA MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 12.5x3150 Lw MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 12.5x4500 Lw/3 Optibelt | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 12.5XPAx1273 La 1255 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13 Power Twist - segment | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13AVXx1000 La | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13AVXx900 La OPTIBELT | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13OPTIBELTIx1525 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13OPTIBELTIx1676 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13OPTIBELTIx1700 Li-AX 1730 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1000 Li 1030 Lw DUNLOP | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1000 Li 1030 Lw OPTIBELTi | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1015 La AVX | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1030 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1190 Li 1220 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1230 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1300 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1300 Li HP GATES | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1330 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1350 Li PIX | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1380 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1395 Li MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x1420 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1600 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1750 La AVP | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13X1879 Li DUNLOP | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x1900 Li 1930 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x2070 Li-2100 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x2800 Li RUBENA | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x2950 Li 2980 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x3556 Li MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 13x670 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x750 Li OPTIBELTi OPTIBELT | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x880 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 13x975 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 15J/3x1800 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1260 Lw XPB GOODYEAR | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1450 Lw XPB MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1500 Lw MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1500 Lw XPB MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1700 Lw XPB MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x1800 Lw XPB MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x2500 La - 2478 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x2530 Lw XPB MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 16x4500 Lw PIX | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 17x1143 Li DUNLOP | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1150 Li 1190 Lw OPTIBELT | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1150 Li 1190 Lw OPTIBELTi | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1150 Li RUBENA | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1180 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1180 Li DERBY | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1225 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1285 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1430 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1448 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1500 Li DERBY | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1625 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1960 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 17x1960 Li 2000 Lw MED | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x1981 Li 2021 Lw OPTIBELT | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x2500 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x2550 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x2800 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x3750 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 17x4500 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 17x601 Li Variator | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 17x780 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 17x850 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 20x1320 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 20x1750 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x2240 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x2300 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x2550 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x2800 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x3000 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x3150 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 20x3150 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 21x2120 Lw MEG | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 21x4405 La TAGEX (9911861926) | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 22x1150 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 22x1650 Li - 1700 Lw | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 22x2360 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 22x2438 Li 2496 Lw DUNLOP | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie
Roman Žitník-ZITAS, Krhová-Valašské Meziříčí |
|||||
Pasek klinowy 22x3000 Li MEGADYNE | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 22x4050 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 25x2240 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie | |||||
Pasek klinowy 25x2900 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
zaktualizowany 25.03.2024 | |||||
Pasek klinowy 25x4200 Li | na zapytanie | przez porozumienie | |||
stałe ogłoszenie |
zapisy 1-100 z łącznie 105 997
wybierz akcję nad wybranymi rekordami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2024, wszelkie prawa zastrzeżone